"WE INVENT UNIVERSES, TELL STORIES, CREATE BRANDS" [...]
Equipo		Team
Federico Engelmann Director General – Socio Nació a finales de 1977. Estudió diseño gráfico en la UBA, Argentina donde conoció a su socio y comenzó el sueño de crear un estudio propio. Hoy en día se encarga de las tareas empresariales del estudio y su correcto funcionamiento. Participó en sus comienzos en proyectos como: Aeroplano, Microspray, HakaGroup, Peugeot Challenge, Morgan White, Zaiga Travel entre otros. Estudió diseño industrial en la UBA para ampliar sus conocimientos. Tomás Fliess Director Creativo – Socio Al igual que su socio, nació en 1977 y estudió diseño en la UBA. Comenzó este sueño alrededor del 2000 durante sus estudios. Dirige al equipo creativo para lograr resultados acorde a la visión de NNSS y lograr la excelencia. Dibujante, detallista y apasionado del retoque digital. Nicolás Gloazzo Diseñador Nacido en 1983, estudió diseño en la UAI, Argentina. Comenzó a trabajar en NNSS en al año 2006. Participó en proyectos como: Garrick, 5411, MG54, YPF TC 2000, Topper, Guadalquivir, TLV, Biocells, Rock & Pop entre otros. Fan de los tatuajes y la música Punk. Andrés Humenczuk Diseñador Nació en 1984 y estudió diseño en la UBA. Su destino se cruzó con NNSS a mediados del año 2007. Participó en proyectos como: Topper, NNSS Cookies, YPF Gas, YPF Día del Perdiodista, Late + Fuerte, Vestas, VyP, Mariano Toledo, YPF Stands, YPF GLP entre otros. Lo apodan “Roger” por su increíble parecido con el mejor tenista de todos los tiempos, Roger Federer. Practica Karate desde los 5 años. Laura Ocampo Diseñadora Nacida en 1982. Se recibió de diseñadora en la UBA, Argentina.. Ingresó en NNSS a principios del año 2008. Además de diseñar se encarga de la parte de investigación, relevamiento y presentaciones. Participó de proyectos como: Hellmann´s, Chromavis, Unifusión, Terra, Route, Para Panamericano de Quad Rugby, Biocells, NNSS Cookies, IAE entre otros. Soltera y apasionada por la moda, la lectura, el arte y viajar por el mundo.		English version on process.
Historia		History
NNSS, nació alrededor del año 2000 cuando Federico Engelmann y Tomás Fliess hicieron su primer proyecto juntos. Su sueño desde el primer momento fue crear un estudio de diseño que busque siempre la excelencia no solo estética sino conceptual y creativa. La premisa fue comprometerse con cada trabajo sin importar la envergadura del cliente. Así NNSS empezó a crecer y crear su lugar dentro del mundo del diseño. En Octubre del 2006 fue seleccionado por el CMD (Centro Metropolitano de Diseño de la Ciudad de Buenos Aires) para participar de la muestra NIU. Un espacio dentro del BA Festival de Diseño 2006, dedicado especialmente para mostrar lo mejor del diseño argentino representado por alrededor de 50 estudios. En el 2007 fue seleccionado por la firma editora alemana TASCHEN para representar al diseño argentino en su nueva edición “Latin American Graphic Design”. Actualmente ya participa activamente de diferentes ediciones como: Logo Design 2 y Brand Identity entre otros. Fue convocado por diferentes editoriales del mundo como la Alemana Zeix, La española Index Book para su libro Design & Design Book of de year, Las editoriales Chinas THBOOK y Victionary en todos los casos para exponer su diseño. En el mismo año participó y ganó la licitación cerrada de la multinacional Repsol YPF para el rediseño de toda la imagen de la escudería de TC2000 Ford YPF acualmente en competencia. Manteniéndose hasta la actualidad como un activo proveedor de diseño y creatividad para la firma. Hoy en día es considerado un Estudio con alto contenido creativo, que busca reproducir el mejor universo visual para cada cliente. Esto hace que no tenga un estilo gráfico definido, sino el estilo que cada cliente requiere. Variedad gráfica, búsqueda constante, nuevos horizontes, pasión por el diseño hacen de NNSS un estudio comprometido. YPF, Unilever Arg., Craft, CIE argentina, Mariano Toledo, agencias como BBDO, Young & Rubicam, Dipaola & Asoc., 22DG (para su cliente Topper), entre otras, son algunas de las empresas que trabajan activamente junto a NNSS.		NNSS was created around the year 2000, when Federico Engelmann and Tomás Fliess made their first joint project. From the very beginning, their dream was to create a design agency looking not only for aesthetic but for conceptual and creative excellence. The premise was to commit themselves to each work regardless of the client’s importance. This is how NNSS began to grow and to create its own place within the design world. In October 2006, the agency was selected by the Metropolitan Design Center of the City of Buenos Aires (CMD, for its abbreviation in Spanish) to participate in the NIU exhibition. The NIU exhibition is a space within the 2006 BA Design Festival which was especially established to show the best of Argentine design, represented by about fifty agencies. In 2007, NNSS was selected by the German publisher TASHEN to represent Argentine design in their new edition “Latin American Graphic Design”. During the same year, NNSS participated and won the multinational company Repsol YPF’s closed bid for redesign of the whole image of TC 2000 Ford YPF’s motor-racing team, which is currently competing. NNSS is still an active design and creativity supplier for the company. Nowdays, NNSS is considered an agency with a high creative content, which intends to reproduce the best visual universe for each client. It is for this reason that the agency does not have a defined graphic style, but the style required by each client. Graphic variety, constant search, new horizons, and passion for design make NNSS a committed agency. Some of the companies working actively with NNSS are: Unilever Argentina, Craft, CIE Argentina, Mariano Toledo, and agencies such as BBDO, Young & Rubicam, Di Paola & Asoc., and 22DG (for its client, Topper).
Rol - Objetivos		Role - Purposes
Nuestra tarea es generar afinidad visual y emocional a través del diseño. Por ello creamos "universos visuales" para cada caso particular. Una propia y original forma de comunicarse. Esto significa la búsqueda de un lenguaje propio para cada cliente según sus objetivos de comunicación. Así como Alicia al entrar en el país de las Maravillas se encontró con un “universo nuevo” que respondía a una lógica, cada trabajo busca encontrar esa lógica que lo hace único. Lograr ese instante mágico donde uno se queda totalmente atrapado con algo que acaba de llegar a sus ojos…es el objetivo buscado en NNSS para cada trabajo.		Our duty is to generate visual and emotional affinity through design. For this reason, we create “visual universes” for each particular case; a personal and original way of communicating. This entails a search for an individual language for each client, according to its targets of communication. When Alice arrived to Wonderland, she found a “new universe” with its own logic. In the same way, each work tries to find the logic which makes it unique. NNSS’ purpose for each work is to achieve that magical instant when you are completely captivated by something you have just seen.